Meanings of 牵扯
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 牵扯
Podcast: 牵扯
Podcast: 牵扯
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 牵扯
牵涉 (qiānshè) — use 牵扯 when emphasizing the complexity or entanglement of the involvement, while 牵涉 is more neutral regarding the nature of the involvement.
Imagine a person (牵) pulling on a rope (扯) that connects them to a complicated web of relationships. This visual of being pulled into a tangled mess represents the meaning of 牵扯 and the sound 'qian' (pull) and 'che' (tangle) can help you remember the pronunciation.
This word is often used in formal contexts, especially in legal or social discussions. Common mistakes include using it in informal contexts where simpler verbs would suffice, and confusing it with similar verbs like 牵引 (to pull) which has a more physical connotation.
At HSK Level 6, students should focus on understanding how 牵扯 interacts with other advanced vocabulary related to involvement and implication. Practice using it in sentences that describe complex situations to reinforce its meaning.
In Chinese culture, the concept of being involved or implicated is significant in social relationships, where individuals often feel a strong sense of responsibility towards friends and family, reflected in the use of 牵扯 in discussing social obligations.
Learners often confuse 牵扯 with 牵引, leading to sentences like '他牵引了很多人' (He pulled many people), which is incorrect in this context. The correct usage would be '他牵扯了很多人' (He involved many people).
Pronunciation of 牵扯
Drill the tone of 牵扯 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 牵扯
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 牵扯 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 牵扯
牵扯 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
即使不把宗教____进去，这个问题也已经够棘手的了。
It's difficult enough without muddying the issue with religion.
Example Sentences for 牵扯 (1)
Cultural Notes for 牵扯
In Chinese culture, the concept of being involved or implicated is significant in social relationships, where individuals often feel a strong sense of responsibility towards friends and family, reflected in the use of 牵扯 in discussing social obligations.
Frequently Asked Questions about 牵扯
You could say, '这件事情牵扯了很多人,' meaning 'This matter involves many people.'